Modern domestic kitchen with dark cupboards and red illuminated SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop

CERAN®

1971年の発売以来、SCHOTT CERAN®は耐久性に優れたスタイリッシュなガラスセラミッククックトップで市場をリードしてきました。 家電メーカーと消費者に愛されてきた象徴的存在として、複数の卓越したCERAN®の機能を追加し、最新キッチンのDNAの深くへとブランドを刻み込んでいます。
Kitchen cooktop made with SCHOTT CERAN® glass-ceramic panel with light options

カスタマイズされた照明ソリューション

世界的に権威のある iF Award 2022 を受賞したCERAN Luminoir®は、革新的で刺激的な照明ソリューションを製品デザインに提供します。SCHOTTが特別に開発したガラスセラミックは、調理ゾーン、操作エリア、コンロの外周部に光を統合することを可能にしました。明るく鮮明なTFTディスプレイは、機能性と楽しさを兼ね備えた、ユーザーフレンドリーな料理体験を実現します。
Stack of SCHOTT CERAN CLEARTRANS® transparent glass-ceramics

CERAN CLEARTRANS® を使用した透明でカラフルなデザイン

CERAN®ポートフォリオのスリリングで魅力的なデザインオプションが、CERAN CLEARTRANS®に生かされています。 この透明ガラスセラミックは、独特な特徴を生み出し、印象的な3D効果とマルチカラーのユーザーフレンドリーな機能ディスプレイとともに、クリーンで未来的な外観を提供します。

製品バリエーション

SCHOTT CERAN® には、クラシックな HIGHTRANS® eco や透明な CLEARTRANS® から、クックトップに明るくクリアな光を追加して、より強力で直感的、かつ雰囲気のある調理体験を実現する CERAN Luminoir® ライト ソリューションまで、さまざまなバリエーションが用意されています。
バリエーションの詳細
    Text Image Slider-03

    CERAN® matte line

    CERAN® matte line は、深みのあるブラックのエレガントなマット仕上げと、明るくシャープな輪郭のコントロール ディスプレイを組み合わせています。
    続きを読む
    Text Image Slider-01

    CERAN Miradur®

    CERAN Miradur® は世界初にして唯一の、傷つきにくいガラスセラミッククックトップパネルです。あらゆる加熱方法や技術に対応でき、魅力的なスタイルと耐久性を兼ね備えています。
    続きを読む
    Text Image Slider-02

    セラン ルミノワール®

    CERAN Luminoir®は、家電メーカーがキッチンを未来に導く直感的な照明機能を備えた刺激的なコンロを作成することを可能にします。
    続きを読む

    私たちは認定を受けています

    SCHOTT CERAN®は、German Standards Brand of the Century、CERAN Luminoir®のiF Gold 2022、CERAN® matte lineのPLUS X AWARD 2025など、数々の賞を受賞しています。また、製品ラインナップはTÜV認証も取得しています。

    SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop with rice and chilis on the side
    ニュースとイノベーションのストーリー

    1971年以来のオリジナル

    SCHOTT CERAN®が50年近くにわたり料理人とデザイナーにインスピレーションを与えてきた理由と、それが将来にわたって維持される理由をご覧ください。

    続きを読む(英語)

    ご興味をお持ちですか? お気軽にご連絡ください。

    プロジェクトに関するより詳細な情報、サンプル、見積もり、アドバイスがご必要な場合、私たちが喜んで対応させていただきます。

    お問い合わせ
    Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg