ご希望に合っていますか?選択してください。
SCHOTT CERAN® Miradur glass-ceramic cooktop with salt crystals and popcorn residue on the surface, illustrating resistance to everyday kitchen challenges.

CERAN® Miradur®

プレミアムクックトップのポートフォリオに必要なのは何でしょうか:CERAN®マットラインか、それともCERAN® Miradur®か?答えは「両方」です。CERAN® Miradur®は、この種のものとして最初で唯一の耐傷性ガラスセラミッククックトップとして、マットなデザインに代わる光沢のある選択肢を加えるものであり、標準のCERAN®ガラスセラミックと比較して真の耐傷性を備えています。

持続する表面品質を、貴社製品の目に見える感性的な価値へ

Miradur®は、マット製品ではカバーしきれない領域を、真の耐傷性を備えた光沢のある代替品としてポートフォリオに加えます。CERAN®マットラインがデザインの好みで選ばれるのに対し、Miradur®は顧客がすぐに理解し、信頼できる明確な機能的利点を提供します。特殊コーティングにより、ガラスセラミックの表面は標準のCERAN®ガラスセラミックよりも硬くなり、傷やその他の使用による劣化の兆候を大幅に低減し、長期間にわたって鮮やかな輝きを維持します。これにより、光沢のあるクックトップは、販売時点で伝えやすく説得力のあるプレミアム製品機能へと生まれ変わります。

    A person cleans a SCHOTT CERAN® Miradur cooktop with a cloth while salt, popcorn and kitchen utensils are placed on the countertop.
    1/4

    真の耐擦傷性

    標準的なCERAN®ガラスセラミックと比較して、砂による傷を最大95%、研磨スポンジによる傷を最大70%低減します。*

    *本情報は、標準化された実験室条件下でSCHOTTが実施した社内記録付き比較試験に基づいています。試験手順を記録したビデオは、このページ下部でご覧いただけます。
    Black Glass-ceramic cooktop panel edge with CERAN Miradur Logo on black background
    2/4

    ラボを超えて実証済み

    市場投入から10年、世界中で70万台以上のCERAN® Miradur®が販売されている実績は、この技術が日常使用において確かな性能を発揮し、現代のクックトップデザインに信頼をもたらしていることを裏付けています。
    Top view of a SCHOTT CERAN® Miradur cooktop with a cooking pot, popcorn, keys and fresh ingredients in a kitchen setting.
    3/4

    ユーザーにとっての明確な価値

    摩耗が目立たないため、製品がより長く新品同様に見えます。これは、ユーザーがすぐに気づき、価値を実感できるプレミアムなメリットです。
    three glass-ceramic cooktop panels in overlay position
    4/4

    ポートフォリオを充実させる

    本当の耐傷性を備えた光沢ガラスセラミックを追加。市場において類を見ないプレミアムソリューションであり、マットオプションなどの機能的な表面を強力に補完します。

    *規定の試験条件下での標準的なCERAN®ガラスセラミックとの比較。本情報は、標準化された実験室条件下でSCHOTTが実施した社内文書化済みの比較試験に基づいています。試験手順を記録したビデオは、本ページ下部に掲載されています。

    10年間にわたり実証済みの耐スクラッチ性 - 70万台以上のクックトップで信頼の実績

    CERAN® Miradur® は、10年以上にわたって市場でその性能を証明しており、世界中で70万台以上が実際の用途で使用されています。この節目は、この種のものとして最初で唯一の傷つきにくいガラスセラミックが、実際に測定可能な利点を提供し続けていることを裏付けています。

    お客様にとって、これは単なる技術的特徴にとどまりません。感情に訴える製品としての魅力を備えた、信頼できる光沢のある表面ソリューションです。現場での実績があり、長年にわたって検証されてきたCERAN® Miradur®は、信頼感を呼び起こす独特の光沢のある表面で、既存の製品ラインを強化する準備が整っています。

    本格的な調理に対応し、適切なお手入れによって美しい品質を長く保てるよう設計されています

    すべてのプレミアムクックトップには、その永続的な魅力を守るためのケアがふさわしいものです。CERAN® Miradur® は、硬く傷がつきにくい光沢のある表面と、素材に合わせたお手入れ方法を組み合わせています。推奨されるお手入れ手順に直接リンクすることで、お客様は表面を正しくお手入れし、日々の調理においてCERAN® Miradur® の目に見える価値を長くお楽しみいただけます。

    Top view of a SCHOTT CERAN® Miradur cooktop with scattered popcorn and meal preparation ingredients arranged on the countertop.
    品質を可視化し続けます
    CERAN® Miradur® は、繰り返し使用してもクックトップがプレミアムな光沢のある外観を維持するのに役立ちます。真の耐擦傷性により、より均一な表面外観が保たれ、顧客満足度と製品イメージの向上に貢献します。
    Top view of a SCHOTT CERAN® Miradur cooktop with scattered popcorn and meal preparation ingredients arranged on the countertop.
    お手入れ方法をわかりやすく
    CERAN® Miradur® の推奨クリーニング・お手入れ手順をご紹介します – プレミアムな表面が日常使いでも輝きを放ちます。

    違いをご覧ください:本物の耐傷性 vs. 標準CERAN®グラスセラミック

    試験結果は、CERAN® Miradur® の硬い表面が、標準化された条件下で真の耐擦傷性を発揮することを示しています。標準的なCERAN®ガラスセラミックと直接比較することで、その違いが明確かつ測定可能になり、容易に伝えることができます。メーカーにとって、この動画は技術的な証拠を、永続的な品質を示す目に見えるストーリーへと変え、自信を持った販売トークやより強力なプレミアムポジショニングを後押しするとともに、ユーザーが日々実感できる真の機能的価値を備えた、光沢のあるポートフォリオの提供を支えます。

    詳しい情報をお求めですか?お気軽にご連絡ください

    サンプル、見積もりについての情報、プロジェクトについてのアドバイスのご希望があれば、お気軽にご相談ください。

    お問い合わせ
    Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg
    このコンテンツは人工知能(AI)によって翻訳されました。AIモデルには誤りが含まれる可能性があるため、法的に有効なのは原文のみです。詳細については免責事項をご覧ください。
    元のバージョンを表示