Modern domestic kitchen with dark cupboards and red illuminated SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop

CERAN®

1971年の発売以来、SCHOTT CERAN®は耐久性に優れたスタイリッシュなガラスセラミッククックトップで市場をリードしてきました。 家電メーカーと消費者に愛されてきた象徴的存在として、複数の卓越したCERAN®の機能を追加し、最新キッチンのDNAの深くへとブランドを刻み込んでいます。
Kitchen cooktop made with SCHOTT CERAN® glass-ceramic panel with light options

Light & EXCITE® あなたのキッチン

世界的に有名な iF Gold Award 2019 を受賞した CERAN EXCITE®は、キッチンに革新的でインスピレーションに満ちた照明ソリューションを提供します。 SCHOTTの特別な素材とコーティングは、クックトップのガラスセラミックとコントロールパネル、周辺部とディスプレイに照明を統合させることにより、目を引くユーザーフレンドリーな照明を調理体験に追加し、機能に楽しさを加えます。

Stack of SCHOTT CERAN CLEARTRANS® transparent glass-ceramics

CERAN CLEARTRANS® を使用した透明でカラフルなデザイン

CERAN®ポートフォリオのスリリングで魅力的なデザインオプションが、CERAN CLEARTRANS®に生かされています。 この透明ガラスセラミックは、独特な特徴を生み出し、印象的な3D効果とマルチカラーのユーザーフレンドリーな機能ディスプレイとともに、クリーンで未来的な外観を提供します。

製品ラインナップ

SCHOTT CERAN® には、環境にやさしい HIGHTRANS® eco 、透明の CLEARTRANS® から CERAN EXCITE® ライトソリューションまで、さまざまなバリエーションをご用意していあす。これにより、クックトップに明るくクリアーな光が加わり、より鮮明、直感的で魅力的な調理体験が可能になります。
更なる関連製品
Text Image Slider-01

CERAN Miradur®

CERAN Miradur® は世界初にして唯一の、傷つきにくいガラスセラミッククックトップパネルです。あらゆる加熱方法や技術に対応でき、魅力的なスタイルと耐久性を兼ね備えています。
続きを読む
Text Image Slider-02

CERAN EXCITE®

CERAN EXCITE® ライティングソリューションにより、家電メーカーは、未来のキッチンを彷彿させる直感的な照明機能を備えた、インスピレーションに満ちたコンロを生み出すことができます。
続きを読む

認定取得

SCHOTT CERAN®は、2013年、2016年、2019年のドイツスタンダードブランドオブセンチュリー、そしてCERAN EXCITE®に対してiFゴールドアワード2019など、数々の賞を受賞しています。 製品群はTÜV認証も取得しています。

SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop with rice and chilis on the side
ニュースとイノベーションのストーリー

1971年以来のオリジナル

SCHOTT CERAN®が50年近くにわたり料理人とデザイナーにインスピレーションを与えてきた理由と、それが将来にわたって維持される理由をご覧ください。

続きを読む(英語)

ご興味をお持ちですか? お気軽にご連絡ください。

プロジェクトに関するより詳細な情報、サンプル、見積もり、アドバイスがご必要な場合、私たちが喜んで対応させていただきます。

お問い合わせ
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg