Men and dog relaxing on a a couch in front of a curved wood fireplace with ROBAX® NightFlame fire-viewing panel.

曲面パネルが加わりました

もっと詳しく知る

ROBAX® NightFlame。心地よさをプラス。すす汚れを隠します。

ROBAX® NightFlameを使えば、薪ストーブは常に美的体験です。半透明の黒いガラスセラミックで作られた特別なファイヤービューイングパネルは、ストーブがオンのときの炎の雰囲気の遊びを示しています。しかし、火を消すと灰や煤が隠れ、モダンなデザインの目立たないプライバシースクリーンになります。 これにより、ROBAX® NightFlameは、特別な火体験で評価者とユーザーに火をつけるだけでなく、世界的に有名なレッドドット賞の審査員を納得させ、ROBAX® NightFlameは「プロダクトデザイン」部門で2023年の「受賞者」に選ばれました。

ショットから初の、灰を(ほぼ)見えなくする暖炉用パネル。

想像してみてください。さわやかな冬の夜、パチパチと音を立てる炎、そして暖炉の心地よい暖かさ。炎は美しく揺らめき、心地よい雰囲気を醸し出します。しかし、翌朝には一変し、灰と煤が残り、その美しさを台無しにしてしまうのです。
ROBAX® NightFlameなら、そんな心配はもう過去のもの。半透明の黒い暖炉用パネルは、夜は薪暖炉の美しさを際立たせ、昼間は煤や灰を目立たなく隠します。それは、革新的なデッドフロント効果により生まれます。その結果、温かさ、エレガンス、そしてモダンなデザインがシームレスに融合します。新しい曲面パネルは、さらに幅広いデザイン性を提供します。

受賞に輝く

優れたデザインは、感動や体験を生み、人を魅了します。ROBAX® NightFlame は、世界的に有名なレッド・ドット・デザイン賞の審査員を魅了し、感動と体験を与え、2023年の「製品設計」部門で受賞しました。

レッド・ドット・デザイン賞の製品デザイン部門は、毎年、その年の最高の製品を決定する賞です。60 か国以上からの応募と、国際的に著名な43人の審査員からなる独立した専門家委員会によって選出される、ROBAX® NightFlame のようなレッド・ドット・デザイン賞を受賞する製品は、美しく魅力的で機能的、スマートで革新的です。

2023年のレッド・ドット・デザイン賞受賞ロゴ

純粋な炎の体験

ROBAX® NightFlameは、点火時には、馴染みのある、それでいて比類のない炎体験を提供します。透明なROBAX®パネルと比較して、ROBAX® NightFlameは点火時にほぼ同等の炎体験を提供します。消火時には、燃焼室内の残留物や汚れが見えにくくなるため、器具が冷めてから清掃するか、次回点火する直前に清掃するかを自由に選択できます。

Wood fireplace showing the difference between SCHOTT ROBAX® NightFlame fire-viewing panel when on and off
ROBAX ナイトフレイム™ カーブ

炎の絶景

ROBAX® NightFlame curved を採用した暖炉は、炎の美しさをさらに際立たせます。湾曲した半透明の黒いファイヤービューイングパネルは、様々な角度から炎を際立たせ、より迫力のある体験を提供します。多様な形とジオメトリが魅力的な視覚効果を生み出すと同時に、個々のデザインの可能性を広げ、柔軟性を高めます。お客様のポートフォリオを真に拡張し、エンドユーザーの選択肢を広げます。

250311_Splitscreen_ON_detail_2_Beschriftung groß.jpg

目立たないプライバシー画面

ROBAX® NightFlameを使用すると、暖炉を消すと燃焼室とその残留物がスタイリッシュに隠されます。
これにより、使用しないときでも、薪ストーブはどんなスペースでもエレガントな焦点であり続けることができます。

 
Wood fireplace showing the difference between transparent SCHOTT ROBAX® and SCHOTT ROBAX® NightFlame fire-viewing panels when off
ROBAX® NightFlame のファイアビューイングパネルを備えた薪ストーブの前で、椅子に座りくつろぐ女性

イノベーション

SCHOTTが薪ストーブ用に開発した ROBAX® NightFlameは、エレガントなデッドフロント効果をもたらす半透明のブラックガラスセラミックです。

目を惹くデザイン

ストーブをオンにすると、ROBAX® NightFlame は自然に近い炎の色で、通常の魅力的な暖炉体験を提供します。

プライバシースクリーン

ストーブを消すと、ガラスセラミックが燃焼室内の視界を狭め、灰の残留物が見えなくなり美しくモダンなデザインを実現します。

プラグ&プレイ

ROBAX® NightFlame は、透明 ROBAX®に準じた安定した熱特性を持つため、ファイアビューイングパネルの交換が容易に行えます。

製品の多様性

ROBAX® NightFlameは、透明なROBAX®ガラスセラミックの代替品であり、ファイヤービューイングパネルのポートフォリオと個々のデザインソリューションを拡張しまョンである新しいバリエーションである ROBAX® NightFlame curved は、さらに多様性に富み、魅力的な視覚効果と幅広いデザインオプションを可能にする形状の選択肢を提供します。

イノベーション

目を惹くデザイン

プライバシースクリーン

プラグ&プレイ

製品の多様性

Group Manager Application Technology, SCHOTT

真のデザインハイライト

「ROBAX® NightFlame は、SCHOTTによる暖炉と薪ストーブの最新のイノベーションです。オンにしたときの見慣れた炎の姿と、オフにしたときのほとんど見えない燃焼残留物の組み合わせで素晴らしい製品になっています。ぜひご自身の目でお確かめください。」

250311_Nightflame_OFF_People_3.jpg

本当の独特の要因

「ROBAX® NightFlameを使用すると、パートナーは特別なものを提供できます。このガラスセラミックは、暖炉のスタジオで注目を集め、何よりもデザインを高く評価するエンドユーザーを興奮させると確信しています。新しい品種である新製品のROBAX® NightFlame curved の登場により、デザインのバリエーションがさらに広がりました。

詳しい情報をお求めですか? ご相談ください

プロジェクトに関するより詳細な情報、サンプル、見積もり、アドバイスがご必要な場合、喜んで対応させていただきます。

お問い合わせ
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg