Group of young school children smiling for camera

グローバルエンゲージメント

ショットの責任は、工場の出口で終わりになるわけではありません。そのため、当社は、全ての事業所の周辺の地域社会に貢献しています。教育、社会問題、人気のあるスポーツ、環境、持続可能性などの社会的プロジェクトを中心に、子どもや若者を支援することを主な対象としています。

教育、社会、スポーツ分野への貢献

ショットの社会貢献活動の中でも際立っているのが Jugend forscht、Act for Children、スポーツの振興の3つのプロジェクトです。

教育 Jugend Forscht

現代の多くのシニア技術者、エンジニア、自然科学者にとって、若い研究者を対象とした「Jugend forscht」コンテストへの参加が、将来のキャリアを形成することになりました。ドイツの科学技術分野で、学校の子供たちと若者にとって最も重要なコンテストとして、若者にSTEMのテーマ (科学、技術、エンジニアリング、数学) に興味を持ってもらい、才能の発掘と促進を図ることを目的としています。ショットは、1970年以来、マインツ・ラインヘッセン地方の「Jugend forscht」と「Schüler experimentieren」コンテストの主要スポンサーを務めています。

科学研究所にいる若い女性

社会貢献:Act for Children / Run for Children®

Run for Children®チャリティーランは、2019年まで、ショットの社会貢献の主要プロジェクトでした。14年間で参加者が生み出した金額は200万ユーロを超え、病気や障害をもつ子どもや社会的に恵まれない子どもたちを支援するマインツ地方の慈善団体に寄付されました。

2020年、新型コロナウイルス感染症拡大の影響でRun for ChildrenのイベントはAct for Childrenに形を変えました。ライブストリームのおかげで、参加者はスポーツ、音楽のパフォーマンス、カラフルな子供向けのプログラムなど、新しいバーチャルイベントに積極的に参加することができました。私たちの「大義のためには協力を惜しまない」という基本的な姿勢に変わりはありません。

スポーツ:TSV SCHOTTマインツ、SV SCHOTT イエナ

ショットのレクリエーションスポーツの促進には長い伝統があります。1896年には、創設者のオットー・ショットが、イエナの創設地の工場(現在の SV SCHOTTイエナ)近くへのスポーツクラブ設立を支援していました。マインツの新本社工場の開設後、1953年にTSV SCHOTTマインツの設立を支援し、現在も継続しています。当初から、両クラブはすべての市民に開かれていました。マインツとイエナの2つのクラブは、ラインラント・プファルツ州とチューリンゲン州で最大規模のレクリエーション・スポーツ・クラブで、それぞれの責任のもとに会社から独立して運営されています。

ショットのTシャツを着てランニングレースをする子供たち
スポーツ分野では、ショットは主に子供たちをサポートしています。

地域プロジェクト

SCHOTT RestCent - 良い成果は小さな貢献から生まれる

ドイツの6つの事業所の従業員は、毎月の給料から数セントを寄付する「SCHOTT RestCent」キャンペーンを行っています。個人の経済的負担はほとんどありませんが、多くの参加者から貴重な支援が提供されています。過去数年間にわたり、毎年合計約7千ユーロが寄付されています。私たちは、子どもたちへの支援を中心に、2つの拠点での社会的なプロジェクトに分配しています。

Scheckübergabe RestCent

 

ミッタータイヒ 生物多様性のための花のパラダイス

ショット ミッタータイヒの従業員は、自然に貢献しています。800個の花の球根を植え、敷地の真ん中に3,000平方メートル以上の花畑を作りました。50種類以上の植物が現在見事に繁茂し自然を育み、蝶や森のミツバチなどの昆虫も豊富に生息しています。この持続可能な取り組みにより、ミッタータイヒ工場は、バイエルン州の環境保護区長から「花開く工場」というタイトルを授与されました。

Blühender Betrieb Mitterteich 


ボルゴ・ア・モッツァーノ、イタリア:オリーブ畑の開拓

ボルゴ・ア・モッツァーノのショットの敷地内にある80本のオリーブの木の剪定を、知的障害のある若者たちが毎年担当しています。地元の支援団体であるフラテルニータ・ディ・ミゼリコルディアが監督しており、屋外で働くことに喜びを感じている様子が伺えます。

11月に収穫された有機栽培のオリーブは、専用の搾油機で低温圧搾された後、瓶詰めされ、支援団体のラベルが貼られて販売され、その収益は障害児のための社会事業に役立てられます。このプロジェクトの目的は、これらの若者たちが可能な限り自立して生活できるように支援することです。

オリーブンヘイン ショット イタルベトロ

 

ハンガリー、ルカーチャザ:チャリティー・クッキング

ハンガリーのショットの従業員は、毎年、ルカーチャザの工場近くの社会団体が主催するチャリティー料理イベントに参加しています。ショットのチームは、他の参加者とともに、チャリティーのために調理し、その収益は社会団体に寄付されたり、病気の子供たちの治療費に充てられます。

チャリティー・クッキング、ハンガリー


米国、サウスブリッジ: 米国がん協会リレー・フォー・ライフ

米国がん協会リレー・フォー・ライフは、世界最大かつ最も影響力のあるがん撲滅のための募金イベントです。世界中のコミュニティを結集し、がんと闘った人々を称賛し、失った愛する人たちを思い出し、最後まで闘えるよう行動を起こします。

ショット サウスブリッジは毎年、この大きな慈善活動に参加し、抽選、販売、募金活動を通して資金を集め寄付を募っています。従業員は、駐車場、カレンダー、Tシャツ、花や、サウスブリッジ・コモンでライトアップされている装飾されたイルミネーションバッグなどの寄付品の抽選券を販売し、年間を通じて資金を集めます。

米国がん協会リレー・フォー・ライフ

 

メキシコ・ベラクルス:プラスチックの蓋を集めて、がんの子どもたちを支援する

「Tapatèn」キャンペーンでは、毎年約100kgのプラスチックの蓋が回収されています。このキャンペーンでは、ショットの従業員が1ヵ月間、プラスチックの蓋をコツコツと回収します。その後、これらは慈善団体に寄付され、慈善団体は蓋を売ることで小児がんの治療費に充てることができます。プラスチックの蓋はリサイクルされ、新製品の製造において貴重な材料として再利用されるため、従業員は環境保護にも貢献しています。

プラスチック蓋の回収


中国、上海 小学校のための新しいキッチン

中国の多くの孤立した地域では、子供たちは乏しい教育資源や貧弱な施設に苦しんでいます。地元の小学校では、200人以上の子供たちが、雨や埃から守られずに安全でない状態で食事をしました。ショット中国はNGO組織であるBig Bag Planと提携しました。このプロジェクト「思い出の味」は、雲南省萬匯市の小学校で子供たちのために安全で清潔な食堂を改装する支援をしました。このプロジェクトでは家の改修のみならず、椅子やテーブル、滅菌キャビネット、手洗い用のシンクなども新しく提供しました。

萬匯市小学校生に喜んでもらう

 

マレーシア、ペナン:学生向け科学ワークショップ

ショットは、高校生に科学、技術、工学、数学 (STEM) の分野に興味を持ってもらうことを重視しています。ペナンの従業員は地元の高校と協力し、ペナン国際科学フェアのワークショップに参加しています。生徒たちは創造的な作業を行い、ショットの従業員との個人的な交流を通じて科学的知識を広げる機会を得ています。

科学ワークショップ

 


ニュース

Text Image Slider 7
2022年1月、中国

小学校のための新しいキッチン

中国の多くの孤立した地域では、子供たちは乏しい教育資源や貧弱な施設に苦しんでいます。地元の小学校では、200人以上の子供たちが、雨や埃から守られずに安全でない状態で食事をしました。ショット中国はNGO組織であるBig Bag Planと提携しました。このプロジェクト「思い出の味」は、雲南省萬匯市の小学校で子供たちのために安全で清潔な食堂を改装する支援をしました。このプロジェクトでは家の改修のみならず、椅子やテーブル、滅菌キャビネット、手洗い用のシンクなども新しく提供しました。
Text Image Slider 6
2021年12月、台湾

ビーチ清掃

台湾のセールスオフィスは再び、ビーチの特定の場所をきれいにするゴミ拾い運動を実施しました。場所は年によって変わります。2021年12月に、浅水湾ピーチでゴミやポイ捨ての撤去が行われました。
Text Image Slider 5
2021年11月、ドイツ

ショットの従業員がアール渓谷に心理社会的ケアのために15万6千ユーロ寄付

10月下旬、ショットの代表者が、7月にアール渓谷の壊滅的な洪水によって被害を受けた子供や家族の支援に携わった4つの非営利団体に、バート・ニューナ アールヴァイラーで寄付金を手渡しました。大惨事の数日後、ショットとその従業員は、共同資金調達キャンペーンを企画しました。従業員からの 5万6千ユーロの個人的に寄付し、会社が10万ユーロを上乗せし、合計15万6千ユーロの寄付が集まりました。
Text Image Slider 4
ドイツ、2021年10月

Act for Children 2021 - 子供のチャリティーに 8万7千ユーロ寄付

パーソナル、感謝、そして感動。これは、9月に行われた 「Act for Children 2021 to 29 selected institutions」 の一環としての寄付金の個人的な受け渡しを表しています。残念ながら、コロナ規制が続いているため、今年はAct for Childrenを実施することができませんでした。しかし、慈善団体はあらゆる支援を必要としています。ショットにとって、障害を持つ子供たちや社会的に恵まれない子供たちをケアする施設を支援し続けることは心の問題です。ショットは、お客様の貴重な仕事と大きな責任に敬意を表し、再び寄付を行いました。寄付総額8万7千ユーロは、マインツ地域の合計29の機関に3千ユーロずつ分配されました。

その他の主な責任分野