卡尔·蔡司基金会
卡尔·蔡司基金会（Carl Zeiss Foundation）是卡尔·蔡司集团（Carl Zeiss Ag）和肖特集团（SCHOTT AG）的唯一所有者。 其主要职能是以开拓创新精神和负责的企业治理为基础，确保两家基金会公司的长期发展，同时推动科学进步。
独特的企业模式
卡尔·蔡司基金会是蔡司和肖特的唯一股东。 根据《基金会章程》规定，基金会不允许出售其两家公司的股份。 由于这种独特的组织方式，蔡司和肖特拥有独特的公司模式。
宏伟愿景
通过可持续发展塑造未来
卡尔·蔡司基金会（Carl Zeiss Foundation）是德国历史最悠久的公司附属基金会之一。 其主要功能是确保两家基金会公司的长期发展和科学推广。
凭借 Carl Zeiss AG 和 SCHOTT AG 的分红，卡尔·蔡司基金会为科学、技术、工程和数学领域的研究和教学提供资金。 这些资金被授予符腾堡州、莱茵兰帕拉莱特和图林根这些联邦州（即基金会和基金会公司注册地）的项目和个人。 所有资金活动由一家与公司无关的基金会管理机构负责。
卡尔·蔡司基金会由物理学家和企业家恩斯特·阿贝于 1889 年在肖特创始人肖特·奥托的支持下创立。 如今，它是德国提供科学资助领域最大的私立基金会之一。
该基金会的主要目标是永久性保护蔡司和肖特公司。
(quote analogous)
