선호에 맞으신가요? 선택해 주세요.
Exterior view of the Mirador El Palmeral at the Vitoria-Gasteiz town hall in Spain

미라도르 엘 팔메랄

2020년부터 2024년까지, 스페인 비토리아-가스테이스 시청에 위치한 역사적인 Mirador El Palmeral은 EU의 자금 지원으로 진행된 프로젝트의 일환으로 대대적인 복원을 거쳤습니다. 본 프로젝트는 Landa-Ochandiano Arquitectos와 유리 복원가 Vitrales Mikel Delika가 관리했으며, SCHOTT RESTOVER® plus와 플로렌틴 및 무라네즈 패턴의 컬러 유리를 사용함으로써 현대적 요구 사항을 충족하는 동시에 원래의 미학을 보존할 수 있었습니다.

배경

Mirador El Palmeral은 스페인 바스크 지방의 Calle Mateo Moraza에 위치한 Vitoria-Gasteiz 시청 북서쪽 파사드에 자리하고 있습니다. 이 구조물은 2개 층에 걸쳐 있으며, 각 층마다 9개의 창문이 배치되어 있고, 하단의 경첩 창, 중간의 격자 창, 상단의 컬러 스테인드 글라스 창으로 구성된 3개 구역으로 나누어져 있습니다. 모더니즘 양식의 오리엘 창은 파사드에서 돌출되어, 외부 공간을 넓게 조망할 수 있도록 설계되었습니다.

목조 구조물은 전통적인 못을 사용하지 않는 상자 및 장부 조인트 방식으로 제작되었으며, 경첩, 손잡이, 안전 막대 등 가동 부위에는 금속 부품이 사용되었습니다. El Palmeral은 20세기 초에 지어진 대표적인 건물로, 넓은 유리 면적을 통해 빛, 온기, 기상 보호 기능이 미학적이면서도 기능적으로 조화롭게 결합된 건축 구조를 보여줍니다.

Exterior view of the El Palmeral, showing the intricate, 19th century glazing

도전

Mirador El Palmeral 복원 작업에서 프로젝트 팀은 건물의 역사적 중요성을 보존하는 동시에 현대적인 기술 및 기능 요구 사항을 충족해야 하는 난제를 마주했습니다.

특히 까다로웠던 점은 일부 고대 창문을 보존하고 다른 창문은 재구성하는 과정이었습니다. 원래 사용된 소재는 블로운 글라스로, 고유한 불규칙성을 지니고 있어 이를 구현해야 했습니다. 또한 창문의 모양, 크기, 패턴이 제각각이어서 정밀한 설계 계획과 문서화가 필수적이었습니다. 각 유리 요소는 손상 여부를 식별하고 정확한 복원을 보장하기 위해 분해, 번호 부여, 분석의 절차를 거쳐야 했습니다.

솔루션

복원의 일환으로, 창 전면의 역사적인 외관을 보존하기 위해 SCHOTT RESTOVER® plus 유리를 선택했습니다. 이 유리는 현대의 모든 요구 사항을 충족하면서도 복원 프로젝트를 위해 특별히 개발되었으며, 특유의 불규칙성과 빛의 굴절 등 역사적 소재의 광학적 특성을 정밀하게 재현합니다.

가능한 경우에는 티파니 방식 등 다양한 기법을 활용하여 손상된 원래 유리를 수리하거나 복원하였으며, 교체가 필요한 경우에는 SCHOTT RESTOVER® plus로 제작한 맞춤형 복제 유리를 사용했습니다. CVMA 표준(Corpus Vitrearum Medii Aevi)에 따라 작성된 상세 도면과 SCHOTT, Landa-Ochandiano Arquitectos, 유리 복원가 Mikel Delika 간의 긴밀한 협업을 통해 각 요소를 원본과 동일하게 정밀하게 제작 및 설치할 수 있었습니다.

그 결과, 역사적 보존과 정밀한 장인정신, 현대 유리 기술이 성공적으로 결합된 완벽한 복원이 이루어졌습니다.

    Close-up view of the lower floor of the El Palmeral viewpoint in the Vitoria-Gasteiz town hall in Spain
    1/3

    복원에 이상적입니다.

    SCHOTT RESTOVER® plus는 19세기 초에 제조된 전통적인 블로잉 글라스와 매우 유사합니다. RESTOVER® 및 RESTOVER® light보다 두꺼워 과거 창틀과 부속품에 손쉽게 설치할 수 있습니다.
    Side view of the El Palmeral viewpoint in Vitoria-Gasteiz in Spain
    2/3

    컴플라이언스 및 커스터마이제이션

    최신 열, 태양, UV 및 소음 제어 기준을 충족하는 RESTOVER® plus 유리는 적층 유리, 단열 유리 또는 내화 유리로 제조할 수 있으며, 다양한 광 조건을 충족하기 위해 추가적인 UV 또는 IR 필터 필름을 적용할 수 있습니다.
    Close-up view of the glazing in the El Palmeral viewpoint in Vitoria-Gasteiz
    3/3

    전통적 방법

    RESTOVER® plus 유리는 유리에 ‘물결 모양’ 효과를 구현하는 전통적인 Fourcault 공법으로 제조됩니다. 이 공정은 용융된 유리를 Fourcault 노즐을 통해 인출하여 독특한 외관을 형성합니다.

    더 자세한 정보를 원하십니까? 문의해 주시기 바랍니다.

    상세 정보, 샘플, 견적 또는 프로젝트에 대한 상담이 필요하시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    연락처.
    Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg
    이 콘텐츠는 인공지능(AI)을 사용하여 번역되었습니다. AI 모델에는 오류가 있을 수 있으므로 법적 효력은 원본에만 있습니다. 자세한 내용은 면책 조항을 참조하십시오.
    원본 보기