Politique de confidentialité

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à SCHOTT. La protection des données est très importante pour nous. C'est pourquoi nous prenons au sérieux la protection de vos données privées et souhaitons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez nos pages Internet.

Lors de votre visite sur notre site web, certaines données personnelles peuvent être collectées.

Les données personnelles sont toujours traitées conformément au règlement général sur la protection des données et dans le respect des règles de protection des données spécifiques au pays applicable à SCHOTT. Avec cette politique de confidentialité, nous souhaitons vous tenir au courant des informations que nous recueillons lors de votre visite sur notre site web et de la manière dont elles sont utilisées.

I. Qui travaille avec vos données personnelles ?

SCHOTT AG est responsable du traitement de vos données personnelles. Notre société possède ses propres filiales dans certains pays ; celles-ci peuvent traiter vos données personnelles en tant que sous-traitants ou coresponsables conformément au présent document.

SCHOTT AG
Hattenbergstraße 10
55122 Mainz
Allemagne

Courriel: info@schott.com
Site web: www.schott.com

Membre du conseil d'administration de SCHOTT AG:
Dr Frank Heinricht (Président)
Hermann Ditz
Dr Heinz Kaiser
Dr Jens Schulte

Vos données personnelles ne peuvent être traitées ultérieurement par nos partenaires que sur la base d'un accord de protection des données qui garantit la protection de votre vie privée. Pour plus d'informations, veuillez-vous reporter à la section XI. du présent document.

II. Nom et adresse du délégué à la protection des données

Notre délégué à la protection des données est disponible pour répondre à toutes les questions que vous pouvez avoir sur le traitement de vos données personnelles par nos soins.

Christoph Dahl
Hattenbergstraße 10
55122 Mainz
Allemagne

Courriel: info.datenschutz@SCHOTT.com

III. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux
1. Description et portée du traitement des données

Chaque fois qu'un utilisateur accède à une page de l'offre en ligne de SCHOTT, les données d'accès relatives à ce processus sont enregistrées dans un fichier journal sur notre serveur.

Chaque dossier se compose de:

  • La page à partir de laquelle le fichier a été demandé
  • Le nom du fichier
  • La date et l'heure de la demande
  • Statut d'accès (fichier transféré, fichier non trouvé, etc.)
  • Une description du type de navigateur web utilisé
  • L'adresse IP du client

Vos données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Vos données ne seront pas stockées avec d'autres données personnelles.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f), de la RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à votre ordinateur. À cette fin, votre adresse IP doit rester stockée pendant toute la durée de la session.

Nous stockons des fichiers journaux pour assurer la fonctionnalité du site web. En outre, vos données nous aident à optimiser notre site web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation de vos données à des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte. Ces finalités sont fondées sur notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l'article 6 (1) f) RGPD.

4. Durée de stockage

Vos données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité poursuivie. C'est le cas lorsque votre session est terminée. Pour les données stockées dans les fichiers journaux, vos données seront supprimées au plus tard après 90 jours. Un stockage supplémentaire est possible. Dans ce cas, vos adresses IP sont supprimées ou aliénées afin qu'elles ne puissent plus être attribuées à une personne spécifique.

5. Opposition au traitement et à la suppression

La collecte de vos données pour la mise à disposition de notre site web et le stockage de vos données dans des fichiers journaux sont essentiels pour le fonctionnement de notre site web. Il n'existe donc aucune possibilité de s'opposer à cette utilisation des données ou de demander la suppression des fichiers.

IV. Utilisation de cookies
1. Description et portée du traitement des données

Les sites web de SCHOTT utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont placés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet. Chaque cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet une identification claire du navigateur lors d'une nouvelle consultation du site web.

Ici, vous pouvez limiter vos paramètres à des catégories de cookies spécifiques. Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies à tout moment.

 
2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données personnelles à l'aide des cookies nécessaires est l'article 6 (1) f) RGPD.

Pour les cookies d'analyse du site web et de marketing, la base juridique est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), de la RGPD).

3. Finalité du traitement des données

Grâce à l'utilisation de cookies, SCHOTT peut vous fournir, à vous, l'utilisateur de ce site web, des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans le paramétrage des cookies et vous faciliter l'utilisation des sites web. Cette finalité constitue la base de notre intérêt légitime à traiter vos données conformément à l'article 6 (1) f) RGPD.

L'utilisation de cookies d'analyse sert à améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous apprenons comment le site web est utilisé et pouvons ainsi optimiser constamment notre offre.

4. Durée de stockage

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur. Par conséquent, vous avez un contrôle total sur l'utilisation de ces cookies.

La validité des cookies de session est limitée à la durée de votre visite sur notre portail. Ils sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Les cookies persistants sont stockés sur votre appareil pendant un certain temps, mais pas plus de 10 ans, et ne sont pas supprimés même lorsque vous fermez le navigateur.

5. Opposition au traitement et à la suppression

Vous pouvez gérer la configuration des cookies à tout moment via la boîte de configuration des cookies sur notre site web. La collecte de données pour la mise à disposition du site web et le stockage de données dans des cookies de session sont essentiels pour le fonctionnement du site web. Il n'existe donc aucune possibilité de s'opposer à cette utilisation des données ou de demander la suppression des fichiers.

Vous pouvez également empêcher le stockage des cookies ou supprimer les cookies déjà installés à tout moment via les paramètres de votre navigateur Internet.

  • Chrome : cliquez sur le verrou en haut de la barre d'adresse (pour les pages certifiées SSL) ou sur l'icône d'information (i).
  • Firefox : Cliquez sur le symbole à côté de l'adresse web dans le coin supérieur gauche. Suivez la case à cliquer à droite et sélectionnez "Plus d'informations". La gestion des cookies est située dans la rubrique "Vie privée et historique".
  • Internet Explorer : Sélectionnez le bouton "Outils> Options Internet" derrière le symbole de la roue dentée. Cliquez sur l'onglet "Confidentialité". Sous Paramètres, vous trouverez l'élément "Avancé" avec les options de gestion des cookies.

Veuillez noter que le blocage des cookies de session peut avoir pour conséquence que certaines pages ne s'affichent plus correctement.

V. Analyse du site web
1. Services d'analyse fournis par Google

Sauf indication contraire, le fournisseur des services énumérés ci-dessous est Google Inc, situé au 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ("Google").

a) Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour ce site web, un service d'analyse web de Google pour la collecte de statistiques.

Google analyse pour notre compte votre utilisation du présent site Web. À cette fin, nous utilisons des cookies comme décrit ci-dessus. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de notre site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Nous utilisons toutefois la fonction "_anonymizeIp ()", ce qui signifie que les adresses IP sont préalablement raccourcies au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace économique européen afin d'exclure une référence personnelle directe. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. L'adresse IP transmise par Google Analytics dans le cadre de l'analyse du site web ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. 

Les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité peuvent être consultées à l'adresse suivante

https://www.google.com/analytics/terms/gb.html
ou à
https://www.google.com/intl/en/policies/

b) Google Analytics Audiences

Sur ce site, nous utilisons le service "Google Analytics Audiences". L'objectif de ce service est d'afficher des publicités en fonction des intérêts des utilisateurs. Cela nécessite une analyse de l'utilisation du site web au moyen de cookies. Des données anonymes ou pseudonymes concernant l'utilisation du site web sont stockées dans les cookies. Les données personnelles ne sont pas stockées. Si vous visitez d'autres sites web qui utilisent également ces services, des publicités correspondant à vos intérêts antérieurs vous seront présentées. Il ne peut être exclu que vos données soient transmises aux États-Unis.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site https://www.google.com/policies/technologies/ads.

c) Google Tag Manager

Pour des raisons de transparence, nous tenons à signaler que nous utilisons le gestionnaire de balises Google sur ce site web. Le gestionnaire de balises Google lui-même ne collecte pas de données personnelles. Cela nous permet d'intégrer et de gérer plus facilement nos balises. 

Les balises sont de petits morceaux de code qui sont utilisés, entre autres, pour mesurer le trafic et le comportement des visiteurs, capturer l'impact de la publicité en ligne et des réseaux sociaux, configurer le remarketing et le ciblage, et tester et optimiser les sites web. 

Nous utilisons le gestionnaire de balises pour les services Google Analytics et GA Audience. Si vous avez désactivé le gestionnaire de balises, Google reconnaîtra cette désactivation. Vous trouverez de plus amples informations sur le gestionnaire de balises Google à l'adresse suivante: https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/.

2. Finalité du traitement des données

Les informations recueillies par Google concernant votre utilisation de ce site web (par exemple, l'URL de référence, les pages visitées, le navigateur web que vous utilisez, vos préférences linguistiques, le système d'exploitation que vous utilisez ou la résolution de votre écran) seront transmises à un serveur de Google aux États-Unis, y seront stockées, analysées et le résultat nous sera communiqué sous forme anonyme. En outre, certaines parties de ce site utilisent les rapports démographiques de Google Analytics, qui utilisent des données publicitaires basées sur les intérêts de Google et des données sur les visiteurs provenant de fournisseurs tiers (telles que l'âge, le sexe et les intérêts).

3. Durée du stockage

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur et transmis de celui-ci à nous. Par conséquent, en tant qu'utilisateur, vous avez un contrôle total sur l'utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Vous pouvez supprimer les cookies stockés sur votre ordinateur à tout moment.

4. Opposition au traitement et à la suppression

Vous pouvez gérer la configuration de tous les cookies Analytics à tout moment via la boîte de configuration des cookies sur notre site web. Vous pouvez également empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web.

VI. Marketing

Sous réserve de votre consentement, certains cookies marketing peuvent enregistrer vos visites sur le site web et des données anonymes sur votre utilisation du site web et peuvent être transférés aux services de remarketing suivants:

1. Services utilisés

a) Google Ads Remarketing

Nous utilisons la fonction de remarketing du service Google Ads. La fonction de remarketing nous permet de présenter aux utilisateurs de notre site Web des annonces basées sur leurs intérêts sur d'autres sites Web du réseau publicitaire de Google (dans la recherche Google, sur YouTube ou sur d'autres sites Web).

À cette fin, l'interaction des utilisateurs sur notre site web est analysée, par exemple les offres qui intéressent l'utilisateur, afin de pouvoir afficher des publicités ciblées aux utilisateurs sur d'autres pages, même après avoir visité notre site web. À cette fin, Google enregistre un numéro dans le navigateur des utilisateurs qui visitent certains services ou sites Web de Google sur le réseau display de Google. Ce numéro, appelé "cookie", est utilisé pour suivre les visites de ces utilisateurs. Ce numéro est utilisé pour identifier de manière unique un navigateur web sur un appareil particulier et non pour identifier un individu ; les données personnelles ne sont pas stockées.

b) Conversions Google Ads

Nous utilisons les services de Google Ads Conversion pour attirer l'attention sur nos offres à l'aide de supports publicitaires (appelés Google Ads) sur des sites web externes. Sur la base des données des campagnes publicitaires, nous pouvons déterminer le succès des différentes mesures publicitaires. Ce faisant, nous poursuivons l'intérêt de ne vous montrer que les publicités qui vous intéressent et de réaliser un calcul équitable des coûts publicitaires.

Ces supports publicitaires sont fournis par Google via des "serveurs d'annonces". Les cookies des serveurs publicitaires déterminent certains paramètres pour mesurer le succès, comme l'affichage des publicités ou les clics des utilisateurs. Lorsque vous arrivez sur notre site Web via une annonce Google, Google Ads enregistre un cookie sur votre ordinateur. Ces cookies expirent généralement après 30 jours et ne sont pas destinés à vous identifier personnellement. Pour ce cookie, l'ID unique du cookie, le nombre d'impressions publicitaires par placement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour les conversions après visualisation) et les informations d'exclusion (marquant que l'utilisateur ne souhaite plus être adressé) sont généralement stockés comme valeurs d'analyse.

Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Internet. Lorsqu'un utilisateur visite certaines pages du site Web d'un annonceur et que le cookie stocké sur son ordinateur n'a pas encore expiré, Google et l'annonceur peuvent reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Un cookie différent est attribué à chaque annonceur. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients publicitaires. Nous-mêmes ne collectons et ne traitons aucune donnée personnelle dans le cadre des mesures publicitaires susmentionnées. Nous ne recevons que des évaluations statistiques de Google. Ces évaluations nous permettent de reconnaître les mesures publicitaires utilisées qui sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons pas d'autres données provenant de l'utilisation des supports publicitaires ; en particulier, nous ne pouvons pas identifier d'utilisateurs sur la base de ces informations.

Grâce aux outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google dans le cadre de l'utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de l'état de nos connaissances : Grâce à l'intégration d'Ads Conversion, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez appelé la partie correspondante de notre site web ou cliqué sur une publicité de notre part. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible pour le fournisseur d'obtenir et de stocker votre adresse IP.

c) Google Campaign Manager (anciennement DoubleClick by Google)

Ce site utilise également l'outil de marketing en ligne Campaign Manager de Google. Campaign Manager utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, améliorer les rapports de performance des campagnes ou empêcher un utilisateur de voir les mêmes annonces plus d'une fois.

Google utilise un cookie ID pour savoir quelles annonces apparaissent dans quel navigateur, ce qui permet d'éviter qu'elles n'apparaissent plusieurs fois. En outre, Campaign Manager peut utiliser des ID de cookies pour suivre les conversions liées à la consultation des annonces. C'est le cas, par exemple, lorsqu'un utilisateur voit une publicité de Campaign Manager et visite ensuite le site web de l'annonceur en utilisant le même navigateur et effectue un achat. Selon Google, les cookies de Campaign Manager ne contiennent pas de données personnelles.

En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google à l'aide de cet outil et vous informons donc en fonction de l'état de nos connaissances : Grâce à l'intégration du gestionnaire de campagne, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez appelé la partie correspondante de notre site web ou cliqué sur une publicité de notre part. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible pour le fournisseur d'obtenir et de stocker votre adresse IP.

En outre, les cookies Campaign Manager (DoubleClick Floodlight) utilisés nous permettent de comprendre si vous effectuez des actions sur notre site Web après avoir accédé ou cliqué sur l'une de nos annonces d'affichage/vidéo sur Google ou une autre plateforme via Campaign Manager (suivi des conversions). Campaign Manager utilise ce cookie pour comprendre le contenu avec lequel vous avez interagi sur nos sites web afin de vous envoyer des publicités ciblées ultérieurement.

Vous trouverez de plus amples informations sur le gestionnaire de campagnes à l'adresse https://www.google.de/doubleclick et sur la politique de confidentialité de Google en général à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Vous pouvez également consulter le site Web de la Network Advertising Initiative (NAI) à l'adresse http://www.networkadvertising.org.

d) BingAds

Nous utilisons également le service "BingAds" sur ce site web. BingAds est un service de conversion et de suivi fourni par Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA ("Microsoft").

Microsoft place des cookies sur les appareils des utilisateurs pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web. Il est supposé que l'utilisateur est venu sur notre site Web via une annonce BingAds. Cela nous fournit uniquement des informations sur le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur une telle annonce. Aucune adresse IP n'est stockée et aucune information personnelle sur l'identité de nos utilisateurs n'est divulguée.

e) Balise LinkedIn Insight

Nous utilisons l'outil de reciblage et le suivi des conversions de LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland ("LinkedIn"). À cette fin, la balise LinkedIn Insight est intégré à notre site web, ce qui permet à LinkedIn de collecter des informations statistiques et pseudonymes sur votre visite et votre utilisation de notre site web et de nous fournir des statistiques agrégées basées sur ces informations. Les informations suivantes sont collectées:

  • ID de l'utilisateur LinkedIn (ID du cookie)
  • Adresse IP
  • Métadonnées de la visite du site web, par exemple le type de navigateur, le site web visité.

En outre, ces informations sont utilisées pour vous proposer des offres et des recommandations adaptées et pertinentes à vos intérêts après que vous vous soyez informé de certains services, informations et offres sur le site web. Ces informations sont stockées dans un cookie.

f) Pixel Facebook

Pour mesurer les taux de conversion, ce site web utilise le pixel d'activité des visiteurs de Facebook. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.

Cet outil permet de suivre les visiteurs d'une page après qu'ils aient été redirigés vers le site web du fournisseur après avoir cliqué sur une publicité Facebook. Cela permet d'analyser l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché et d'optimiser les futures campagnes publicitaires.

Pour nous, en tant qu'exploitant de ce site web, les données collectées sont anonymes. Nous ne sommes pas en mesure de tirer des conclusions sur l'identité des utilisateurs. Toutefois, Facebook archive et traite les informations de manière à ce qu'une référence au profil d'utilisateur respectif puisse être faite et que Facebook puisse utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook d'afficher des publicités à la fois sur les pages Facebook et dans des lieux extérieurs à Facebook. En tant qu'exploitant de ce site web, nous n'avons aucune influence sur l'utilisation de ces données.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook, nous et Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement par Facebook qui a lieu après l'envoi ne fait pas partie de la responsabilité commune. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été définies dans un accord de traitement conjoint. Vous pouvez trouver le texte de l'accord à l'adresse suivante: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

En vertu de cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la vie privée lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de l'outil sur notre site web d'une manière qui respecte la vie privée. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par exemple, les demandes d'information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Selon Facebook, les données collectées peuvent être transférées aux États-Unis et dans d'autres pays. Ce transfert de données est basé sur les Clauses Contractuelles Types (CCN) de la Commission européenne. Les détails sont disponibles ici: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection de votre vie privée dans la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse suivante: https://www.facebook.com/about/privacy/.

2. Finalité du traitement des données

Cette fonction nous permet de vous cibler plus efficacement en vous montrant des publicités personnalisées, basées sur les intérêts de SCHOTT lorsque vous visitez d'autres sites web.

3. Durée du stockage

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur et lui sont transmis par notre site. Par conséquent, en tant qu'utilisateur, vous avez un contrôle total sur l'utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Vous pouvez supprimer les cookies stockés sur votre ordinateur à tout moment.

4. Opposition au traitement et à la suppression

Vous pouvez à tout moment gérer la configuration de l'ensemble des cookies marketing via la boîte de configuration des cookies sur notre site web. Vous pouvez également empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web.

VII. Formulaire de contact et contact par courriel
1. Description et portée du traitement des données

Notre site web offre la possibilité de contacter simplement SCHOTT par e-mail. Si vous utilisez cette fonction, les données de contact saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées. En outre, selon le type de contact, d'autres données peuvent être collectées. Au moment de l'envoi du message, les données suivantes seront également stockées:

  • L'adresse IP de l'utilisateur
  • Date et heure de l'enregistrement

Dans ce contexte, nous ne transmettons aucune donnée à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

Toutefois, vous avez la possibilité de donner votre accord pour recevoir des informations dans le domaine du verre spécial et de la vitrocéramique de SCHOTT. Si vous trouvez cette option dans un formulaire particulier, vos données seront traitées conformément au consentement respectif associé à cette option.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), de la RGPD.

La base juridique du traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'article 6, paragraphe 1, point f), de la RGPD. Si le contact par courrier électronique vise à la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), de la RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données personnelles du masque de saisie uniquement pour le traitement du contact. En cas de contact par courrier électronique, cela inclut également l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données.

Les autres données à caractère personnel traitées au cours du processus d'envoi servent à prévenir l'utilisation abusive du formulaire de contact et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.

4. Durée du stockage

Vos données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de vos données personnelles provenant de formulaires de contact et de celles envoyées par e-mail, c'est le cas lorsque la conversation respective avec vous est terminée. La conversation est terminée si les circonstances permettent de conclure que les faits concernés ont été résolus.

Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d'envoi seront supprimées après une période de 90 jours au plus tard.

5. Opposition au traitement et à la suppression

Bien entendu, vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données personnelles. Si vous nous contactez par e-mail, vous pouvez vous opposer à tout moment au stockage de vos données personnelles. Dans ce cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.

VIII. Bulletin d'information
1. Description et portée du traitement des données

Sur certaines parties de notre site web, vous avez la possibilité de vous abonner à un bulletin d’information gratuit. Lorsque vous vous abonnez à un bulletin d’information, les coordonnées saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.

Lors de l'inscription au bulletin d’information, les données suivantes sont également stockées:

  • Date et heure de l'enregistrement

Dans le cadre du processus d'enregistrement, vous consentez au traitement de vos données personnelles afin de recevoir des informations dans le domaine du verre spécial et de la vitrocéramique de SCHOTT. En particulier, vous avez donné ce consentement:

"J'accepte que SCHOTT AG m'envoie des courriels d'information sur des produits en verre spécial et en vitrocéramique. Mes données ne seront pas transmises à des tiers. Après l'enregistrement, je peux révoquer ce consentement à tout moment."

Un retrait du consentement peut être envoyé à unsubscribe@mailing.schott.com ou par fax ou par courrier. En outre, vous avez la possibilité de retirer ce consentement en utilisant le lien de désinscription dans tout courriel de marketing que vous recevez de notre part.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données après l'inscription de l'utilisateur au bulletin d’information est l'article 6, paragraphe 1, point a), de la RGPD.

3. Finalité du traitement des données

La collecte de votre adresse électronique sert à l'envoi de la lettre d'information et à la promotion de nos offres de produits. La collecte d'autres données à caractère personnel au cours de la procédure d'enregistrement sert à prévenir toute utilisation abusive des services ou de l'adresse électronique utilisée.

4. Durée du stockage

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Votre adresse électronique sera conservée aussi longtemps que l'abonnement au bulletin d’information sera actif.

5. Opposition au traitement et à la suppression

Bien entendu, vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données personnelles.

IX. Enregistrement de la boutique en ligne
1. Description et portée du traitement des données

Pour pouvoir passer une commande dans notre boutique en ligne, vous devez vous inscrire. Pour ce faire, nous avons besoin d'informations sur votre entreprise, mais aussi de certaines données personnelles. Nous ne transmettrons pas ces données à des tiers.

Nous recueillons les données suivantes pour le processus d'enregistrement:

  • Salutation
  • Prénoms
  • Nom de famille
  • Société
  • Adresse (professionnelle)
  • Numéro de téléphone (professionnel)
  • Adresse électronique (professionnelle)

Nous utilisons ces données pour traiter votre demande ou votre commande. Les données suivantes sont également stockées au moment de l'enregistrement :

  • Votre adresse IP
  • Date et heure de l'enregistrement

 

2. Base juridique du traitement des données

Votre enregistrement est nécessaire pour le traitement de votre commande et donc pour l'exécution d'un contrat ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles. La base juridique du traitement des données est donc l'article 6, paragraphe 1, point b), de la RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Votre inscription est nécessaire pour traiter votre commande.

4. Durée du stockage

Nous ne conservons vos données personnelles que pendant la durée nécessaire au traitement de votre relation commerciale avec SCHOTT ou pendant la durée pendant laquelle nous sommes légalement tenus de conserver ces données.

5. Droit d’opposition

En principe, vous avez la possibilité de révoquer votre inscription à tout moment. Vous pouvez à tout moment faire modifier les données stockées vous concernant.

Dans la mesure où les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, la suppression anticipée des données n'est toutefois possible que si aucune obligation contractuelle ou légale ne s'y oppose.


X. Services de tiers

Nous incluons des éléments de contenu sur certaines parties de notre site web que nous nous procurons auprès de tiers ("fournisseurs tiers").

1. Description et portée du traitement des données

Pour cette intégration, il est nécessaire que les fournisseurs tiers de ce contenu traitent votre adresse IP, car sans cette dernière, ils ne pourraient pas envoyer le contenu à leur navigateur. L'adresse IP est donc nécessaire pour l'affichage de ce contenu ou de cette fonction.


2. Base juridique et finalité du traitement des données

La base juridique du traitement des données après l'inscription de l'utilisateur au bulletin d’information est l'article 6 (1) f) RGPD - notre intérêt légitime à vous fournir un service efficace, économique et sécurisé.

3. Services de tiers utilisés

a) Google Maps

Nous intégrons les cartes du service "Google Maps" de Google. Les données traitées peuvent inclure, notamment, les adresses IP et les données de localisation des utilisateurs qui ne sont pas collectées sans leur consentement (généralement dans le cadre des paramètres de leurs appareils mobiles).

Vous trouverez de plus amples informations sur ce service à l'adresse https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de vos données en installant un plugin disponible sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

b) Vidéos sur YouTube

Nous incluons les vidéos qui sont stockées sur http://www.YouTube.com mais qui peuvent être lues directement depuis notre site web. YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube"), est l'opérateur du logiciel nécessaire pour le plugin nécessaire.

Nous intégrons ces vidéos via le "mode de protection des données étendu". Ainsi, YouTube ne reçoit aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n'est que lorsque vous lisez les vidéos que YouTube reçoit l'information selon laquelle vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que YouTube fournisse un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu'il n'y ait pas de compte utilisateur.

Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit lié à YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube stocke vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou pour la conception de son site web en fonction des besoins. Une telle évaluation est effectuée notamment (également pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir une publicité basée sur les besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez contacter YouTube.

De plus amples informations sur l'objectif et la portée de la collecte et du traitement des données par YouTube sont disponibles dans la politique de confidentialité. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

c) Captchas

Dans certains cas, ce site Web utilise Google reCAPTCHA v2 pour empêcher les programmes automatiques ou les robots d'utiliser les champs de texte. Cela permet d'accroître la sécurité de notre site web et d'éviter les courriers électroniques indésirables. Il s'agit également de notre intérêt légitime et cela nous permet de remplir notre obligation légale d'exploiter des services web sécurisés. Les données recueillies sont des informations sur le matériel et les logiciels, telles que les données relatives aux appareils et aux applications, ainsi que les résultats des contrôles de sécurité. Ces informations sont transférées à Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Les données ne sont pas utilisées pour la publicité personnalisée. Vous trouverez de plus amples informations dans les règles de confidentialité de Google: https://policies.google.com/privacy. D'autres documents sont disponibles ici: https://developers.google.com/recaptcha/ et https://www.google.com/recaptcha/admin/create.

XI. Destinataires potentiels des données à caractère personnel

SCHOTT est un groupe actif dans le monde entier, avec des entreprises transnationales et juridiquement indépendantes, des processus commerciaux, des structures de gestion et des systèmes techniques.

Les données recueillies sur ces sites web sont généralement collectées et traitées par SCHOTT AG. Dans la mesure où cela est nécessaire pour les processus commerciaux, vos données seront transmises à des sociétés affiliées.

Dans le cadre de la fourniture de nos services, vos données peuvent également être transférées à des tiers que nous faisons intervenir dans le traitement des commandes, par exemple des prestataires de services informatiques. Lors du transfert d'informations personnelles à ces tiers, nous nous limitons aux informations nécessaires à la fourniture du service concerné et veillons à ce que ce transfert soit effectué dans le respect des mesures de sécurité des données nécessaires. SCHOTT ne partage vos informations personnelles qu'avec des tiers qui s'engagent à protéger votre vie privée et à traiter vos informations conformément aux lois applicables.

En outre, SCHOTT peut être contraint par un tribunal ou une ordonnance gouvernementale de divulguer vos données et les informations connexes. De même, nous nous réservons le droit d'utiliser vos informations pour faire valoir ou défendre des revendications juridiques. En cas d'acquisition ou de fusion avec une autre société, il peut être nécessaire de divulguer ou de transférer vos informations à des acheteurs réels ou potentiels. Dans ce cas, SCHOTT s'efforcera d'assurer le plus haut niveau possible de protection des données et de se conformer aux exigences légales.

XII. Vos droits en matière de protection de vos données personnelles
1. Droit à l'information

C'est toujours à vous de décider quelles données personnelles vous mettez à notre disposition. En outre, vous pouvez bien entendu faire usage de votre droit en vertu de l'article 15 RGPD et, en soumettant une demande écrite accompagnée d'une preuve de votre identité, demander à SCHOTT de confirmer si et quelles données personnelles vous concernant sont traitées par nous.

2. Droit de rectification

Vous disposez d'un droit de rectification et/ou de complément vis-à-vis de SCHOTT si vos données personnelles traitées sont inexactes ou incomplètes. Nous devons les corriger sans tarder.

3. Droit à la suppression

Bien entendu, vous pouvez nous demander à tout moment la suppression de vos données personnelles.

4. Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données

Vous pouvez également révoquer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

5. Droit à la limitation du traitement

De même, vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles dans les conditions de l'Art. 18 RGPD.


6. Droit de Droit de recours auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit déposer plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le GDPR.