The Haus zur Goldenen Waage in Frankfurt, Germany

Haus zur Goldenen Waage

A reconstrução da Haus zur Goldenen Waage foi um projeto fundamental do plano de construção urbana “DomRömer” no centro histórico de Frankfurt, que reformou muitos dos prédios mais antigos da cidade entre 2012 e 2018. O charme renascentista da Haus foi restaurado de forma impressionante usando os vidros para restauração da SCHOTT.

Histórico

A Haus zur Goldenen Waage, ou “Casa das Balanças Douradas”, já havia sido um marco histórico em madeira no coração do histórico quarteirão de Frankfurt, datado da Idade Média. Destruída durante a Segunda Guerra Mundial, a estrutura não foi reconstruída em seu estilo original até o início do século XXI, quando a Haus foi um dos 15 prédios restaurados no projeto DomRömer. Fotografias e documentos históricos foram cuidadosamente consultados para a restauração desse marco de estrutura em madeira suntuosamente colorido, com a experiência em vidros para restauração da SCHOTT desempenhando um papel valioso.
Vista frontal do Haus zur Goldenen Waage em Frankfurt, na Alemanha

Tarefa

Restaurar esta joia arquitetônica para o século XXI e manter a autenticidade exige atenção meticulosa aos detalhes. Além de incorporar acabamentos históricos, como tiras de metal em ângulo forjadas à mão, dobradiças e puxadores de janelas, um desafio específico foi a janela de batente francesa que precisava ser usada como saída de emergência. Escolher o vidro certo exigiu uma análise cuidadosa da história do edifício, bem como uma compreensão de como ele seria usado no futuro. Obviamente, as normas modernas de construção e segurança precisavam ser incluídas, juntamente com a eficiência energética.

Solução

A Kramp & Kramp, a empresa de construção responsável pelo projeto, escolheu os vidros de restauração TIKANA® e RESTOVER® light da SCHOTT para as janelas. Esses vidros têm superfícies irregulares que mantêm o estilo do período e, ao longo de uma área total de 110 m², eles conferiram ao edifício uma aparência coerente e autêntica. Os vidros também podem ser usados junto com o moderno vidro triplo isolado nos painéis internos para ajudar a atender aos rígidos padrões de eficiência energética moderna.
 Corner view of the Haus zur Goldenen Waage in Frankfurt, Germany
1/3

O projeto Haus zur Goldenen Waage exigiu 390 painéis de vidro TIKANA® e RESTOVER® light da SCHOTT

Windows of the Haus zur Goldenen Waage in Frankfurt, Germany
2/3

A restauração das janelas da Haus zur Goldenen Waage exigiu uma análise cuidadosa da história do edifício

Close-up of the corner of the Haus zur Goldenen Waage in Frankfurt, Germany
3/3

Os vidros para restauração TIKANA® e RESTOVER® light da SCHOTT têm uma aparência irregular “ondulada” para conferir autenticidade histórica

Detalhe histórico com recursos modernos

O uso do processo Fourcault pela SCHOTT, um método tradicional de extração de vidro, resulta em ondulações longitudinais semelhantes e variações na espessura encontradas nas vidraças originais da arquitetura do período. Enquanto o RESTOVER® light oferece baixa espessura, que permite um encaixe eficaz em molduras de janelas históricas, a superfície irregular do TIKANA® ajuda a combinar bem com edifícios históricos. Um revestimento especial de chumbo em forma de “S”, Karniesbeil, também foi aplicado a ambos os vidros para aumentar sua durabilidade e eficiência energética, ajudando a atender às rigorosas regulamentações de construção.

Joias na coroa de uma cidade revitalizada

A Haus zur Goldenen Waage concluída se tornou um símbolo atraente do plano de restauração urbana DomRömer e um marco impressionante no antigo quarteirão revitalizado de Frankfurt. Agora ele abriga uma filial do Historisches Museum Frankfurt e seu terraço oferece vistas espetaculares da cidade.

Um dos principais aspectos que contribuem para o seu apelo estético são os 110 m² de fachadas de vidro da SCHOTT que cobrem o seu exterior. As tonalidades de cor aplicadas às superfícies e aos acabamentos de madeira complementam o visual elegante das janelas de época e evocam um forte sentimento de revitalização da história.

Materiais usados e produtos semelhantes 

A superfície irregular do vidro TIKANA® ajuda a obter uma aparência “ondulada” semelhante à vidraçaria histórica em prédios restaurados. Ele também é frequentemente usado para restaurar prédios no estilo Bauhaus do início do século XX.

O RESTOVER® light está disponível em baixas espessuras e sua semelhança com o vidro soprado artesanal atende aos requisitos de projetos de restauração de construções históricas.

Parceria de três vias para o sucesso da restauração

A SCHOTT trabalhou em estreita colaboração com a empresa de construção Kramp & Kramp, sediada em Lemgo, durante todo o projeto, e com a PaX, que construiu as janelas e as portas. Enquanto o vidro de restauração de painel único era instalado nas janelas externas, os painéis internos receberam vidros triplos com isolamento térmico.

Vidro fabricado pela
SCHOTT

Construção do prédio
Kramp & Kramp

Construção das janelas
PaX

Quer saber mais? Vamos conversar

Caso precise de mais informações, amostras, um orçamento ou conselhos para um projeto, teremos o maior prazer em falar com você.

Contate-nos
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg