SCHOTT solutions n° 1/2016 > Metrología óptica

Zeiss
ZEISS O-SELECT incorpora dos componentes de iluminación de SCHOTT: una lámpara de luz reflejada con 160 LEDs organizados en 8 segmentos y una lámpara que proyecta luz transmitida desde abajo. Foto: Zeiss

Automáticamente bajo la mejor luz


Los sistemas de medición óptica automatizada están relevando a los instrumentos manuales en la fabricación. Una iluminación óptima determina también la calidad de los tests, como demuestra el proyector de medición digital ZEISS O-SELECT, con una lámpara de anillo de LEDs y una lámpara de luz transmitida de SCHOTT.


Thilo Horvatitsch

Una pequeña rueda dentada, de sólo unos milímetros de tamaño, descansa sobre el campo de medición de vidrio. Como parte de un engranaje médico, está diseñada para permitir velocidades de trabajo enormes, de hasta 450 r.p.s., sin romperse. Esto significa que sus dientes y su diámetro han de estar realizados con una precisión de centésimas de milímetro. Los instrumentos y las tediosas mediciones manuales ya no resultan suficientes para una verificación tan exacta de dimensiones y tolerancias tan diminutas. Por esta razón, el fabricante utiliza un instrumento de medida que no sólo es capaz de realizar mediciones de probetas de forma reproducible, sino que también suministra y documenta los resultados de forma rápida y con sólo pulsar un botón: el sistema ZEISS O-SELECT.
Optische Messtechnik
Medición con sólo pulsar un botón: ZEISS O-SELECT ajusta automáticamente la distancia correcta entre la cámara y la pieza a inspeccionar, así como también la iluminación correcta, y muestra los resultados visuales en un monitor. Foto: Zeiss
Es muy fácil de manejar: una vez la pieza a medir está preparada, sólo se tiene que pulsar el único botón del aparato. La óptica telecéntrica ajusta automáticamente la distancia correcta de la cámara y la iluminación apropiada. El resultado aparece mostrado en un monitor, con todas las dimensiones de los elementos geométricos detectados. Las características a inspeccionar son seleccionables. Al mismo tiempo, el aparato sugiere una rutina de medición para las inspecciones futuras. Una iluminación correcta es fundamental a la hora de realizar mediciones ópticas. Influye sobre parámetros importantes, como la profundidad de campo. Unos ajustes imprecisos conducirían a errores de medición. Por esta razón, ZEISS O-SELECT va equipado con componentes conductores de luz flexibles de alta potencia de SCHOTT: por una parte, una luz de transmisión proyectada desde abajo para medir los contornos y las discontinuidades, por otra una luz incidente que ilumina desde arriba depresiones, cantos o superficies oblicuas. Esta última es generada por una lámpara de anillo doble, compuesta por 160 LEDs organizados en 6 segmentos, que se pueden controlar individualmente. ”Utilizando amplias simulaciones ópticas y optimizando cada LED hemos sido capaces de obtener una iluminación extraordinariamente homogénea – para un contraste máximo y las mejores condiciones posibles para los tests”, explica el Dr. Bernd Wölfing, de SCHOTT. El aparato de medición calcula automáticamente la intensidad de iluminación apropiada de los componentes de iluminación en función de la pieza de test y de la posición de los atributos inspeccionados. Así se pueden registrar sin errores y en un tiempo mínimo distancias, radios y ángulos en piezas estampadas y plegadas, inyectadas o cortadas con láser, como las que se utilizan en la industria de automoción y en la tecnología médica. ”Al implementar metrológicamente y automatizar la compleja interacción entre la óptica y la iluminación conseguimos que la medición sea retrazable, reproducible y, por consiguiente, fiable”, resume Andrzej Grzesiak, Director de Metrology Systems en ZEISS. <
Sitio web de SCHOTT
VisiLED Brightfield Ringlights