Browse through our press and news section by category:

10.03.2015, SCHOTT AG, Mayence (Allemagne)

SCHOTT ROBAX® : « la vitrocéramique est notre élément »

Nouvelle tendance pour des habillages extérieurs de cheminée élégants / Regard sur les poêles et cheminées au gaz en Europe
Les inserts en vitrocéramique ROBAX® Magic sont adaptés pour être utilisés comme habillage intérieur résistant pour les poêles et cheminées au gaz. En plus du noir, ROBAX® Magic est également disponible en gris, blanc et, sur demande, en blanc translucide. Photo : SCHOTT.
Les inserts en vitrocéramique ROBAX® Magic sont adaptés pour être utilisés comme habillage intérieur résistant pour les poêles et cheminées au gaz. En plus du noir, ROBAX® Magic est également disponible en gris, blanc et, sur demande, en blanc translucide. Photo : SCHOTT.
Au salon ISH de cette année, le groupe technologique international et expert en verres spéciaux SCHOTT présente ses inserts de cheminée en vitrocéramique ROBAX® sous la devise « La vitrocéramique est notre élément ». La diversité des produits, dont la conception et la fabrication sont l'œuvre d'une équipe engagée, constitue le temps fort de la présence au salon de Francfort-sur-le-Main. Grâce aux nouveaux développements sur le marché concernant le design des cheminées, l'entreprise porte une attention particulière aux inserts fonctionnels et esthétiques. SCHOTT propose aussi des inserts en vitrocéramique adaptés au segment des poêles et cheminées au gaz, qui ont trouvé leur place en Europe. SCHOTT expose au salon ISH à Francfort-sur-le-Main, du 10 au 14 mars, hall 9.2, emplacement A16.

« Nous observons une évolution dans le design des cheminées vers une plus grande variété d'habillages extérieurs, qui inclut aussi la vitrocéramique comme élément de design » explique Isabel Eymael, responsable marketing chez SCHOTT ROBAX®. L'entreprise de Mayence propose ici ses inserts en vitrocéramique ROBAX® Ambience : ils sont utilisés comme habillage extérieur résistant pour poêles et cheminées à usage domestique.

La faible dilatation thermique fait partie des propriétés physiques de la vitrocéramique. ROBAX® Ambience présente ainsi une forte résistance à l'action des gradients de température sans déformation ou bris du matériau. Par ailleurs, de nouvelles options de design pour les surfaces importantes s'ouvrent grâce à la combinaison entre translucidité et couleur propre en lien avec les propriétés thermiques. Les appareils de chauffage intérieur peuvent ainsi être mis en valeur et présenter une esthétique de haut niveau. Grâce à la résistance du matériau aux températures élevées aussi, les propriétés et fonctions sont préservées même sur de longues périodes.

ROBAX® Ambience est disponible teinté dans la masse en noir, gris et blanc. S'y ajoutent sur demande une variante bleu gris translucide et une blanche translucide. La vitrocéramique peut être décorée avec des peintures céramiques sur demande du client.

Tendance des poêles au gaz et cheminées au gaz

« Les cheminées et poêles au gaz représentent un autre segment produit pour lequel nous fournissons des inserts dans quelques pays européens comme la Grande-Bretagne ou les Pays-Bas, mais aussi en Allemagne » explique Isabel Eymael. « Nous proposons deux variantes pour ce groupe ».

Les inserts en vitrocéramique ROBAX® Magic sont destinés à être utilisés comme habillages intérieurs résistants des poêles et cheminées au gaz pour le chauffage domestique. L'impression de reflets supplémentaires du jeu de flammes et la facilité de nettoyage des inserts en vitrocéramique font de ROBAX® Magic une vraie alternative aux matériaux traditionnels pour l'habillage intérieur du foyer. De nouvelles options de design s'ouvrent ainsi pour la mise en valeur et une esthétique de haut niveau des chauffages domestiques. ROBAX® Magic est également disponible en noir, gris, blanc et, sur demande, en blanc translucide.

La variante ROBAX® TrueView permet une vue dégagée sur les flammes sans reflets indésirables sur la vitre. Le revêtement anti-reflet sur les deux faces est proposé sur les inserts ROBAX® plats. Il évite les reflets de l'environnement de la cheminée et permet ainsi une vue idéale sur le cœur de la cheminée. ROBAX® TrueView a été conçu spécialement pour être utilisé sur les appareils au gaz.

Le saviez-vous ?

En 2014, SCHOTT a été le premier fabricant d'inserts de cheminées à recevoir de l'organisme de contrôle TÜV de Hesse le label TÜV PROFiCERT pour le process de production et de contrôle produit de sa vitrocéramique ROBAX®.

D'autres informations sur Youtube https://www.youtube.com/watch?v=HdpAAJ2xqVc
et sur : www.schott.com/robax

ROBAX® est une marque enregistrée de SCHOTT AG.


SCHOTT est un groupe technologique international leader dans les domaines du verre spécial et de la vitrocéramique. Forte de 130 années d'expérience en compétences d'exception en technologie, développement et matériaux, l'entreprise propose une large gamme de produits de grande qualité et de solutions intelligentes. SCHOTT est ainsi un partenaire innovant pour de nombreuses branches, par exemple l'industrie des appareils ménagers, de la pharmacie, de l'électronique, de l'optique, de l'automobile et de l’aéronautique. SCHOTT a pour objectif affiché de devenir un élément important dans la vie de chaque personne grâce à ses produits. L'entreprise mise sur l'innovation et la réussite à long terme. Avec des sites de production et de commercialisation dans 35 pays, le groupe est présent dans le monde entier. Quelque 15 400 collaborateurs ont réalisé un chiffre d'affaires mondial d'environ 1,87 milliard d'euros pour l'exercice 2013/2014. La société mère SCHOTT AG a son siège à Mayence et appartient à 100 pour cent à la Fondation Carl-Zeiss. En qualité d'entreprise filiale d'une fondation, SCHOTT a particulièrement conscience de sa responsabilité à l'égard de ses collaborateurs, de la société et de l'environnement. www.schott.com
La cheminée Cartago de la société Hase de Trêves est équipée d'un habillage extérieur ROBAX® Ambience de SCHOTT. La cheminée est disponible avec un habillage extérieur en vitrocéramique blanche ou noire, transformé par la société Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH. Photos : Hase
La cheminée Cartago de la société Hase de Trêves est équipée d'un habillage extérieur ROBAX® Ambience de SCHOTT. La cheminée est disponible avec un habillage extérieur en vitrocéramique blanche ou noire, transformé par la société Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH. Photos : Hase
Press contact
SCHOTT AG
Michael Müller
Public Relations Manager
Hattenbergstraße 10
55122 Mainz
Phone: +49 6131/66-4088
Further information
SCHOTT AG
Salvatore Ruggiero
Vice President Marketing and Communication
Hattenbergstraße 10
55122 Mainz
Phone: +49 6131/66-4140
SCHOTT uses Cookies on this Website to enhance the user experience and provide the best possible Service. By continuing to browse the Website, you consent to our use of Cookies.